Para comprar tren de rodaje para excavadora desde China, el comprador debe confirmar modelo, serie, fotos de piezas usadas, link count, paso, ancho de zapata, rodillos, idler, sprocket, cadena y prueba de empaque antes de aprobar la cotizacion.

Esta guia complementa la pagina de repuestos para excavadora, la pagina de repuestos maquinaria pesada Colombia, la guia de repuestos para maquinaria amarilla y el hub ingles de excavator undercarriage parts. El objetivo es evitar errores de medidas, no publicar una traduccion generica.
Respuesta rapida: que debe revisar un comprador antes de pedir tren de rodaje?
Un comprador debe revisar modelo, serie, fotos de las piezas usadas, link count, paso, ancho de zapata, patron de pernos, estado de rodillos, idler, sprocket y cadena antes de confirmar tren de rodaje para excavadora. PRIMA debe separar piezas aftermarket, usadas o rebuilt y mostrar fotos actuales, medidas y empaque. El nombre de la maquina no es suficiente porque la misma familia de excavadora puede tener diferentes configuraciones de tren de rodaje.
Buyer Summary
- Esta pagina sirve a compradores LATAM y Colombia que cotizan tren de rodaje excavadora desde China.
- La compatibilidad depende de medidas, fotos y configuracion, no solo del modelo.
- Rodillos, idler, sprocket y cadena deben revisarse como sistema.
- No se afirma inventario local; la pagina se enfoca en sourcing y evidencia de compatibilidad.
Que datos debe enviar el comprador antes de cotizar?
La cotizacion debe iniciar con modelo, serie y fotos de piezas usadas.
El comprador debe enviar modelo de excavadora, serie, foto de placa, fotos del tren de rodaje actual, link count, paso, ancho de zapata y uso de la maquina. Si se reemplaza solo una pieza, tambien conviene mostrar las piezas vecinas para entender el desgaste del sistema.
PRIMA debe guardar estas fotos y medidas en el mismo archivo de cotizacion. Asi el proveedor no depende solo del nombre de modelo, que puede cambiar por mercado, configuracion o reparaciones anteriores.
| Dato | Evidencia | Riesgo controlado |
|---|---|---|
| Modelo y serie | Foto de placa | Variante equivocada |
| Cadena | Link count, paso, ancho de zapata | Cadena inutilizable |
| Rodillos/idler/sprocket | Fotos y medidas | Pieza no compatible |

Como revisar rodillos, idler y sprocket antes de comprar?
Estas piezas trabajan juntas y un error puede acelerar el desgaste.
Los rodillos deben mostrar superficie, flange, sellos y desgaste. El idler debe mostrar diametro, eje y zona de tension. El sprocket debe mostrar dientes, patron y desgaste con la cadena. Si una pieza nueva trabaja con piezas viejas muy gastadas, puede fallar antes de tiempo.
Para opciones usadas o rebuilt, las fotos actuales son obligatorias. La cotizacion debe indicar condicion, reparacion si existe y limites de garantia. No conviene comparar una pieza usada con una nueva solo por precio.
| Pieza | Foto necesaria | Senal de alerta |
|---|---|---|
| Track roller | Flange, superficie y sello | Desgaste desigual |
| Idler | Diametro y eje | Problema de tension |
| Sprocket | Dientes y patron | No coincide con cadena |

Por que link count, paso y ancho de zapata son criticos?
Un error pequeno de medida puede hacer que la cadena no sirva.
El link count indica cuantos eslabones tiene la cadena. El paso confirma la distancia correcta entre links. El ancho de zapata afecta estabilidad y compatibilidad. Si el comprador necesita 53 links y recibe 51, la cadena no puede usarse aunque la marca de la maquina parezca correcta.
PRIMA debe pedir fotos del conteo y medidas cuando haya duda. Una tabla dentro de la cotizacion ayuda a comparar la pieza vieja, la pieza nueva y la opcion del proveedor antes de pago.
| Medida | Como comprobar | Problema si falla |
|---|---|---|
| Link count | Contar y fotografiar | Cadena corta o larga |
| Paso | Medir entre links | No engrana con sprocket |
| Ancho de zapata | Medir zapata | Estabilidad o roce incorrecto |

Que empaque y documentos debe revisar el comprador?
El empaque debe proteger piezas pesadas y dejar una prueba clara.
Las piezas de tren de rodaje son pesadas. Rodillos, idler, sprocket y cadena deben separarse, amarrarse y protegerse en pallet o caja de madera. El comprador debe pedir fotos antes del empaque, despues del empaque y durante carga.
La packing list debe coincidir con cantidades, medidas y piezas aprobadas. Si llega una pieza equivocada o danada, las fotos de empaque y la cotizacion ayudan a revisar que paso antes del envio.
| Paso | Prueba | Valor |
|---|---|---|
| Antes de empacar | Fotos de todas las piezas | Confirma item correcto |
| Empaque | Pallet/caja y proteccion | Reduce dano |
| Carga | Foto de loading | Conecta pedido y envio |

Evidence Table
| Paso | Evidencia | Valor para el comprador |
|---|---|---|
| Identificar | Modelo, serie y fotos de pieza usada | Evitar variante equivocada |
| Medir | Link count, paso, ancho de zapata | Compatibilidad |
| Comparar | Rodillos, idler, sprocket y cadena | Sistema completo |
| Enviar | Packing list, empaque y loading | Proteccion de envio |
Key Facts For PRIMA Buyers
- Spanish LATAM / Colombia tiene prioridad P0 para tren de rodaje excavadora y repuestos para excavadora.
- El nombre del modelo no reemplaza link count, paso y ancho de zapata.
- La cadena, sprocket, idler y rodillos deben revisarse como sistema.
- PRIMA no afirma inventario local; la pagina explica importacion desde China con evidencia.
Buyer FAQ
Puedo cotizar tren de rodaje solo con el modelo?
No. Debe enviar serie, fotos, link count, paso, ancho de zapata y destino de uso.
Que pasa si el link count es incorrecto?
La cadena puede no servir, incluso si parece para la misma familia de excavadora.
Conviene cambiar solo un rodillo?
Depende del desgaste del sistema. PRIMA debe revisar fotos de piezas vecinas antes de recomendar.
Que fotos de empaque necesito?
Fotos de piezas antes de empacar, pallet o caja, packing list y carga.
Conclusion
Comprar tren de rodaje desde China exige medidas claras, fotos de piezas usadas y empaque verificable. PRIMA debe conectar compatibilidad, condicion y envio antes de que el comprador apruebe la cotizacion.
References
- U.S. CBP importer guidance: Referencia general de responsabilidad del importador.
- HSE excavator safety notes: Referencia general sobre seguridad de excavadoras.
