Los compradores deben verificar pasadores y bujes de excavadora antes de comprar desde China con fotos de las piezas viejas, posicion del linkage, diametro del pasador, largo total, diametro interior y exterior del buje, ancho, ranura de grasa, tipo de retenedor, estado del alojamiento y prueba de packing. Un error pequeno de diametro o largo puede causar juego, instalacion dificil o desgaste rapido. PRIMA debe pedir mediciones antes de confirmar la cotizacion.
En Latinoamerica, los talleres suelen pedir pasadores, bujes, collarines, arandelas y pernos junto con dientes, adaptadores o partes de cucharon. Si la cotizacion se basa solo en el modelo, puede faltar la familia de linkage o el tipo de retenedor.
Esta guia se conecta con la pagina PRIMA de repuestos para excavadora y la guia de bucket fitment.
Resumen para compradores
- Util para compradores que reemplazan pasadores de cucharon, brazo, boom, bujes, collarines o retenedores.
- Solicite fotos de piezas viejas, diametro, largo, ID/OD del buje, posicion y tipo de retenedor.
- Revise ovalizacion del alojamiento antes de culpar el buje nuevo.
- Exija proteccion anticorrosiva, separadores y bolsas para piezas pequenas.
Respuesta rapida: que prueba confirma pasadores y bujes correctos?
Una orden segura de pasadores y bujes necesita evidencia del linkage. El comprador debe enviar fotos del pasador viejo, buje, orejas del cucharon, posicion de montaje, retenedor, grasera y alojamiento. Las mediciones deben incluir diametro y largo del pasador, diametro interior, diametro exterior y ancho del buje, ranura de grasa y agujero de lubricacion. PRIMA debe aclarar si el trabajo es por juego en el cucharon, cambio de bujes, cambio de cucharon, instalacion de acople rapido o reconstruccion completa. Antes del envio, el archivo debe mostrar envoltura anticorrosiva, separadores, collarines, arandelas, pernos y crate.

Que dimensiones se deben medir primero?
Las medidas basicas son diametro del pasador, largo total, diametro interior del buje, diametro exterior y ancho. Si el buje viejo esta muy gastado, tambien se debe medir el alojamiento. Una pieza gastada puede medir menos que la especificacion original.
La posicion debe ser clara: cucharon a link, cucharon a brazo, cilindro, base del boom o acople rapido. Mezclar posiciones es una causa comun de error.

| Check | Evidence to save | Buyer value |
|---|---|---|
| Pasador | Diametro, largo, ranura y extremo | Evita juego o largo incorrecto |
| Buje | ID, OD, ancho y ranura de grasa | Evita press fit incorrecto |
| Linkage | Posicion, ancho de orejas y alojamiento | Evita familia equivocada |
Como revisar ovalizacion y desgaste del alojamiento?
Si el alojamiento esta ovalado, un buje nuevo no va a durar. El comprador debe fotografiar el bore, la grasera, grietas, soldaduras y reparaciones anteriores. El juego puede venir de la maquina y no del repuesto nuevo.
PRIMA debe separar la cotizacion de piezas de la reparacion del alojamiento. Si se necesita mecanizado, line boring o soldadura, eso debe quedar claro antes de enviar las piezas.

| Check | Evidence to save | Buyer value |
|---|---|---|
| Alojamiento | Redondez, grietas y soldaduras | Controla instalacion |
| Grasa | Canal, grasera y ranura | Controla vida util |
| Retenedor | Collarin, perno, arandela o placa | Controla montaje |
Que comparar entre piezas viejas y nuevas?
Las piezas viejas y nuevas deben ponerse lado a lado. La foto debe mostrar diametro, largo, ranura, ancho del buje y retenedor. Si es un set, la cotizacion debe listar todos los pasadores, bujes, collarines, arandelas y pernos.
Esta comparacion protege al comprador antes del flete internacional y permite a PRIMA demostrar que el envio sigue el archivo acordado.

| Check | Evidence to save | Buyer value |
|---|---|---|
| Comparacion | Fotos lado a lado | Confirma match visible |
| Set | Pasadores, bujes, collarines y pernos | Evita faltantes |
| Condicion | Nuevo, usado, reconstruido o mecanizado | Controla expectativa |
Como empacar pasadores y bujes para exportacion?
Los pasadores son pesados y pueden golpear otras piezas. Los bujes necesitan proteccion anticorrosiva y separadores. Los retenedores, pernos y arandelas deben ir en bolsas separadas.
La prueba de packing debe mostrar papel anticorrosivo, espuma, partes separadas y crate de madera. Esto reduce reclamos por oxido, rayas o piezas pequenas faltantes.

| Check | Evidence to save | Buyer value |
|---|---|---|
| Anticorrosion | Aceite, papel y bolsa sellada | Evita oxido |
| Separacion | Espuma o carton entre partes | Evita golpes |
| Piezas pequenas | Collarines, arandelas y pernos | Evita faltantes |
Tabla de evidencia
| Decision point | Evidence PRIMA should save | Risk controlled |
|---|---|---|
| Fitment | Diametro, largo, ID/OD, posicion y retenedor | Pasador o buje equivocado |
| Diagnostico | Ovalizacion, grasera y desgaste de orejas | Culpar el repuesto por alojamiento gastado |
| Exportacion | Anticorrosion, separadores, bolsas y crate | Oxido, rayas o faltantes |
Datos clave para compradores PRIMA
- El fitment de pasadores y bujes depende de posicion y medidas.
- Un alojamiento ovalado puede hacer fallar un buje correcto.
- Collarines, arandelas y pernos deben incluirse si el diseno los requiere.
- El packing debe separar partes pesadas y proteger contra corrosion.
FAQ del comprador
Puedo comprar solo con el modelo de excavadora?
No es lo mas seguro. Envie posicion, fotos y medidas.
Que medidas son indispensables?
Diametro y largo del pasador, ID/OD/ancho del buje y tipo de retenedor.
Que pasa si el alojamiento esta ovalado?
Puede requerir reparacion o line boring antes de instalar bujes nuevos.
Deben incluirse collarines y pernos?
Si el sistema los usa o los viejos estan gastados, deben incluirse en el set.
Que packing debo pedir?
Anticorrosion, separadores, bolsas para piezas pequenas y crate de madera.
Links PRIMA utiles
- Repuestos para excavadora
- Excavator bucket fitment checklist
- Excavator quick coupler inspection
- Excavator parts supplier China
Conclusion
Pasadores y bujes deben comprarse desde un archivo de medidas, no solo desde el modelo de la maquina. El comprador debe guardar fotos, posicion del linkage, dimensiones, tipo de retenedor, estado del alojamiento y packing. PRIMA debe aclarar cuando el problema real es ovalizacion o falta de grasa, porque un repuesto correcto tambien puede fallar si la base de montaje ya esta danada.
